Costume Designer Sarah Byblow over kleding in Elle: 'Zelfs chihuahua Bruiser had zijn eigen maattabel en passessies'

"Ik had ontzettend veel geluk, want Sophie en ik hebben aan het begin van de show echt de handen ineengeslagen. Het was voor mij zo belangrijk om de originele films recht te doen. Samen hebben we de allereerste jurk ontworpen die je Elle ziet dragen: de Sweet 16-jurk. Het was een prachtig moment. Ze gaf de roze fakkel letterlijk aan mij door, zodat ik ermee aan de haal kon gaan. Dat het ontwerpen op deze manier werd doorgegeven aan de volgende generatie, was voor mij heel speciaal."

"Voordat we ook maar een stukje stof aanraken, duiken we altijd in het hoofd van het personage. We probeerden ons echt te verplaatsen in een zestienjarig meisje uit 1995. Wat hing er aan haar muur? Lexi was daarin ongelooflijk. Tijdens onze eerste doorpas citeerde ze al uit het script van de laatste aflevering! Ze had de hele serie op dag één al uit haar hoofd geleerd. We bespraken samen de scènes en de emoties die ze via haar kleding wilde uitstralen. Het was echt een fantastische samenwerking."

"Elle is zo'n cool en uniek personage. Elle kijkt niet simpelweg naar één ontwerper om te zeggen: 'Dit is de ontwerper, dus dit moet ik dragen.' Ze voelt zich aangetrokken tot dingen die haar een goed gevoel geven. De show bevat archiefstukken van bekende designers, maar ook fantastische vintage vondsten. We waren eigenlijk op een soort treasure hunt naar spullen die echt als Elle voelden."

Haar moeder Eva (gespeeld door June Diane Raphael, red.). De jaren negentig waren bovendien de tijd van de supermodellen, en Eva was in onze gedachten ook een soort supermodel. Maar Bruiser was ook zo leuk om te kleden! Hij had in het eerste seizoen meer patronen dan wie dan ook in de show. We hadden een schattig klein maattabelletje voor hem. Hij kwam gewoon naar de passessies net zoals de acteurs, poseerde braaf voor de grijze achtergrond zodat we foto's konden maken, en dan spelden we zijn kostuums af."