Kelly kijkt EMIDJ: ‘Ik vond het vreselijk dat Michella respectloos werd genoemd’

Spirituele ceremonie

“In de nieuwste aflevering blijkt tijdens de reinigingsceremonie maar weer hoe belangrijk context is. Nicol kan dan wel Spaans spreken, maar spiritualiteit is een taal an sich en laat zich niet letterlijk vertalen. Spiritualiteit is iets wat je ook moet voelen. Ondanks dat Nicol haar best deed het ritueel uit te leggen, ontbrak de juiste context in haar vertaling.”

“Zelf heb ik ooit een spirituele ervaring mogen meemaken met een Colombiaanse sjamaan. Daar was een tolk bij die het spirituele gevoel wél goed wist over te brengen. Dat maakte een wereld van verschil. Wat ik vreselijk vond is dat Michella respectloos werd genoemd, omdat ze tijdens de ceremonie moest lachen. Haar lachen kwam niet uit disrespect, maar uit ongemak. Ze begreep simpelweg niet wat er gaande was."

“Door mijn deelname aan EMIDJ heb ik toch een soort een warme band met Michella opgebouwd. Ik weet dat ze openstaat voor nieuwe dingen, en als je haar iets goed uitlegt, heeft ze daar respect voor. Als ze de juiste context bij de ceremonie had gekregen, weet ik zeker dat ze het prachtig had gevonden.” 

De Daniëlle show

“In het team van Daniëlle wordt regelmatig gezegd dat het de Daniëlle Show is. Is Daniëlle echt zoveel aan het woord, of is de rest gewoon stil? Of Daniëlle zich met haar blessure aanstelt? Daar ga ik niet over. Maar de uitspraak dat Daniëlle wat meer ballen moet kweken, geldt niet alleen voor haar, maar ook voor de rest. Lang niet iedereen heeft een stel stalen cojones, en dan denk ik: kijk ook eens naar jezelf.” 

Tranentrekker

“Hoewel het niet altijd botert tussen de dames, was er in deze aflevering wel een bijzonder moment voor een paar van hen. Voor mij was dat het hoogtepunt van de aflevering. Valerio trommelde namelijk alle moeders op en verraste hen – dan wel tegen een betaling van honderd euro – met een cadeau van hun kind(eren.) Ik vond dat echt prachtig en ik moet toegeven dat ik stiekem een traantje heb weggepinkt.”

“Ik voelde die emotie, omdat ik er even aan dacht dat ik zelf geen moeder kan worden. Maar ook omdat ik me enorm in de dames kon verplaatsen: ze zitten aan de andere kant van de wereld, zonder contact met hun geliefden en weten niet hoe het er thuis aan toegaat. Ik vond het bijzonder om te zien dat ze zich door dit cadeau weer een beetje herenigd voelden met hun kinderen. Dit zijn voor mij wel de momenten die het programma mooi maken. Natuurlijk willen we drama zien, maar de menselijke momenten maken het geheel compleet.” 

Komisch

“Naast de dramatische en emotionele momenten, stond er deze aflevering ook een hilarische opdracht op het programma: de sponsenloop. De uitspraken die de meisjes tijdens de loop deden, waren onvergetelijk! Beate die vertelde dat ze voorbij het punt van redden was, en Michella die een spons op haar k*t had in plaats van à la Pamela Anderson over het strand liep… Ik kon niet meer, want echt charmant zag geen van allen eruit.”

“Ondanks dat ik enorm heb gelachen, eindigde de aflevering helaas met Nicol die een lelijke smak maakte. Dat Michella haar besloot te helpen – terwijl ze in een ander team zit – toonde wie ze echt is. Dan kan ze wel respectloos zijn genoemd, maar ik zag haar hier als iemand die altijd voor anderen klaarstaat. Ze kan dan soms zo gek zijn als een deur, maar haar zorgzame en moederlijke kant kwam weer bij haar boven.”

“EMIDJ blijft vol zitten met contrasten. Van drama tot humor en van onverwachte momenten tot interessante discussies. Ik hoop dat Nicol in de volgende aflevering weer overeind komt, dat Michella echt wordt gezien voor wie ze is en dat het in het primitieve kamp wat gezelliger wordt.”